Spoilers Lever du Soleil

▽ Une patrouille du Clan du Tonnerre, incluant Pelage de Lion et Feuille de Houx, part à la recherche de Sol afin de déterminer s'il était responsable de la mort de Pelage de Granit. Ils finiront finalement par le trouver avec Isidore, et les rameneront tous deux au camp.

▽ Oeil de Geai découvre que Feuille de Lune est sa vraie mère.

▽ Feuille de Lune déclare à Feuille de Houx qu'elle connaît la vérité : c'est cette dernière qui a tué Pelage de Granit.

▽ Aile Blanche donne naissance à deux chatons : Petite Colombe et Patte de Lierre.

▽ Feuille de Houx annonce devant tous les clans durant l'assemblée que Plume de Jais et Feuille de Lune sont les vrais parents d'elle et ses frères. Cette dernière démissionnera de son poste de guérisseuse.

▽ En tentant de fuir, Feuille de Houx se jettera dans un tunnel souterrain et sera présumée morte à la suite de l'effondrements des galeries.