D'après les sites anglais, la série risque d'être arrêtée, du fait des mauvaises ventes et donc d'un mauvais rendement. Apparement, le dernier livre à paraître en France sera Longues Ombres et serait Chuchotement de Nuit (Cycle 4) en Angleterre. Les auteurs auraient également déclaré être profondément attristées, pour leur projet personnel, ainsi que pour les fans de la fiction. Selon elles, La Quête des Ours et Survivors (deux de leurs séries) seraient aussi suspendues.

Je suis désolée de vous apprendre cette triste nouvelle, qui n'est autre qu'un poisson d'avril !!